Disability lawyer Ashley Jacobson explains your workplace rights if you have endometriosis.